'Would' explicado fácil: Ejemplos y usos comunes para principiantes

"Would" es un auxiliar muy versátil en inglés que se utiliza para hacer solicitudes educadas, expresar deseos, invitar a alguien de forma amable y más. Siempre va seguido de un verbo en su forma base y, en muchos casos, equivale a los verbos con terminación "-ría" en español, como "haría" o "gustaría". En esta cápsula, exploraremos sus principales usos con ejemplos sencillos y fáciles de entender.

Solicitudes educadas

Usamos "would" para hacer peticiones de manera educada. Esta estructura es común en situaciones formales o cuando queremos sonar amables.

Ejemplos afirmativos:

• Would you help me with this? (¿Me ayudarías con esto?)

• Would you lend me your book? (¿Me prestarías tu libro?)

Deseos y preferencias: "I would like"

La expresión "I would like" es muy común para hablar de deseos o preferencias. En español, equivale a "me gustaría".

Ejemplos afirmativos:

• I would like a cup of tea. (Me gustaría una taza de té.)

• We would like to visit the museum. (Nos gustaría visitar el museo.)

Ejemplos negativos:

• I wouldn’t like to go out tonight. (No me gustaría salir esta noche.)

• She wouldn’t like to eat spicy food. (A ella no le gustaría comer comida picante.)

Invitaciones educadas: "Would you like...?"

Usamos "Would you like...?" para ofrecer algo de manera educada o invitar a alguien.

Ejemplos:

• Would you like to come to the party? (¿Te gustaría venir a la fiesta?)

• Would you like some cake? (¿Te gustaría un poco de pastel?)

Nunca haría: "I would never..."

Usamos "I would never" para expresar cosas que no haríamos bajo ninguna circunstancia.

Ejemplos afirmativos:

• I would never drink alcohol. (Nunca bebería alcohol.)

• She would never buy something she doesn’t need. (Ella nunca compraría algo que no necesita.)

Expresiones comunes con "would"

1. Would rather: Expresa una preferencia.

   • I would rather stay home. (Prefiero quedarme en casa.)

   • They would rather eat pizza than burgers. (Ellos prefieren comer pizza que hamburguesas.)

2. Would you mind: Usado para solicitudes educadas.

   • Would you mind opening the window? (¿Te importaría abrir la ventana?)

   • Would you mind helping me with this? (¿Te importaría ayudarme con esto?)

Diferencias entre "will" y "would"

• "Will": Indica futuro o algo que seguramente sucederá.

  • I will call you tomorrow.(Te llamaré mañana.)

• "Would": Indica algo hipotético, un deseo o una preferencia.

  • I would call you if I had time.(Te llamaría si tuviera tiempo.)

"Would" es un auxiliar esencial en inglés para expresar deseos, hacer solicitudes educadas e invitar a alguien de forma amable. También es útil para expresar cosas que nunca harías o preguntar sobre lo que otros podrían hacer. Su uso correcto puede marcar la diferencia en cómo te comunicas en situaciones formales o cotidianas. Practica con estos ejemplos para dominarlo y explora más sobre este tema en nuestras Cápsulas Escritas exclusivas. ¡Con cada lección estarás más cerca de hablar inglés con confianza!